ホテルの名称 |
Steigenberger Bad Neuenahr Hotel Bad Neuenahr |
ホテルの場所 |
River Ahr |
ホテルの町名 |
Bad Neuenahr |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Bad Neuenahr-Ahrweiler は、2つの素晴らしい横顔を持っています。歴史のある半木造ハウスのある絵のように美しいAhrweiler
、そして壮大な19世紀の白い建物のある優雅なスパリゾートBad
Neuenahr 。<#>Steigenberger Hotel Bad
Neuenahrは、その印象深い建築のみならず、 |
ホテルの名称 |
Furstenhof Hotel Bad Pyrmont |
ホテルの場所 |
Spa Park |
ホテルの町名 |
Bad Pyrmont |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
1783年にロイヤル・スパロッジとして建てられたHotel
Furstenhofは、世界で最初の温泉ハウスと考えられています。そして、このタイプの施設としては最高であることに疑いありません。<#>充電したいと考えているお客様にとってこのホテルは理想的な場所です。現代的なセラピー |
ホテルの名称 |
Ringhotel Lippischer Hof Bad Salzuflen |
ホテルの場所 |
Old Quarter |
ホテルの町名 |
Bad Salzuflen |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
A state-recognised spa in the Lippischer
Bergland on the edge of the Teutoburg Forest.
The hotel is situated in the centre of the
old quarter of the town built within the
town walls.<#>The history of the Lippischer
Hof begins in the year 1953. In the begi |
ホテルの名称 |
Ringhotel Seehotel Faehraus Bad Zwischenahn |
ホテルの場所 |
Lake Zwischenahn |
ホテルの町名 |
Bad Zwischenahn |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Ringhotel Seehotel Faehraus Bad Zwischenahn
is situated on hotel's island located on
the shores of Lake Zwischenahn. Two bridges
take you to the deluxe hotel or to a new
seminar facilities.<#>The hotel offers
60 guest rooms. |
ホテルの名称 |
Dorint Maison Messmer Baden Baden |
ホテルの場所 |
Casino |
ホテルの町名 |
Baden-Baden |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
In the heart of Baden-Baden classic elegance
and modern technology awaits you.The hotel
is close to the theatre and casino offering
161 comfortable and fully equipped guest
rooms. |
ホテルの名称 |
Queens Hotel Baden-Baden |
ホテルの場所 |
Central Location |
ホテルの町名 |
Baden-Baden |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ドイツで最も美しいヘルスリゾートと協議会場は、この国でもっとも魅力的な地方のひとつに立地しています。ここでは、3つの文化の流れが合流し調和しています。<#>ヨーロッパの中心地のStrasbourgの近くであり、フランスの"savoir
vivre"とBadenのくつろげるもてなし。<#>Qu |
ホテルの名称 |
Steigenberger Europaeischer Hof Hotel Baden-Baden |
ホテルの場所 |
Kaiseralle |
ホテルの町名 |
Baden-Baden |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
160年以上に渡りSteigenberger Europaeischer
Hofは、Baden-Badenの都市風景の一部です。世界的に有名なカジノや美しいシアターのあるスパ・センターに面しているこの建物は、よき時代の伝統と魅力をもっています。<#>スパのゲストは、王家のように扱われ、当ホテルのBion |
ホテルの名称 |
Ringhotel Speicher Barth |
ホテルの場所 |
Harbour / Lake Bodden |
ホテルの町名 |
Barth |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Ringhotel Speicher Barth is located on
the edge of the Vorpommersche Boddenlandschaft
National Park. Directly beside the yacht
harbour and Lake Bodden, the location is
quiet, yet central. It is a superior 4-star
hotel. Most of the hotel is composed of |
ホテルの名称 |
ABACUS Tierpark Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Lichtenberg |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
こちらのモダンな3スターホテルでは快適な設備が整った居心地のよいルームをお客様に提供しています。モダンな機能が整ったさまざまなコンベンションルームもご自由にお使いいただけます。インターナショナルなレストラン”Christian”で、ランチ、またはディナーをお楽しみ |
ホテルの名称 |
Adlon Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Brandenburg Gate |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Adlon Hotel は、Unter den Linden のBrandenburg
Gate の隣に位置し、ベルリンの象徴です。その有名な歴史と高級な設備でAdlon
に匹敵するものはありません。<#>薄灰色の石のフロアーや装飾用の噴水があるロビーは印象的です。客室は豪華で広々としており、無駄なものは省い |
ホテルの名称 |
Alexander Plaza Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Mitte / Alexanderplatz |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ファーストクラスのブティックホテルAlexander
Plaza Berlin は、歴史のある街Alexanderplatz
とHackeschen Hofenの間にある静かな通りに位置しています。<#>ホテルから徒歩圏内には、Rotes
Rathaus, Nikolaiviertel, Museumsinsel, Berliner
Dom, コンサートホール, Oranien |
ホテルの名称 |
Alsterhof Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
City West |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
有名なデパートメント”KaDeWe”と”Boulevard
Kurfurstendamm”からわずか200mのところで、このホテルはベルリンの中心の静かで緑に囲まれた場所にある、美しい4スターホテルです。週末のショッピング、またはベルリンを探検するには理想的なホテルです。 |
ホテルの名称 |
Art'otel Berlin City Center West |
ホテルの場所 |
City West |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Art'otel Berlin City Center Westは、シティの中心部に位置しており、ベルリンの主な名所の多くは徒歩圏内にあります。<#>Art'otel
Berlin City Center Westでは、クリストファー・マーコスが撮影した写真を含んだアンディ・ウォーホルの芸術作品221点以上を展示していま |
ホテルの名称 |
Art'otel Berlin Mitte |
ホテルの場所 |
Mitte / Alexanderplatz |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ベルリンの歴史のあるシティ中心部に位置し、Spree
川沿いにあり、Nikolai Quarter、Galerie Lafayetteショッピングセンター、Brandenburg
Gateのようなベルリンの観光名所へも大変便利です。<#>現代的建築やインテリアデザインの印象的な展示品を特徴とする当ホテルでは、有 |
ホテルの名称 |
Avalon Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Avalon Hotel Berlin was opened in March
1999. The hotel is located within a few minutes
walk to the Kurfurstendamm. Nearby you will
find several restaurants and bars. Allthough
the hotel is so close to the centre it is
located in the quiet Emser Stras |
ホテルの名称 |
Berlin Excelsior Hotel |
ホテルの場所 |
Messe / ICC Berlin |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
この都市の銀行街とストックマーケット街の中心にあり、Zoo駅までわずかのところにあり、この都市のあらゆる政府、商業または文化の中心に簡単にアクセスできます。 |
ホテルの名称 |
Berlin Hotel |
ホテルの場所 |
Tiergarten Park |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ドイツの首都の中心にあるHotel Berlinは、記念碑のある緑に囲まれたTiergarten
公園へすぐのところに位置しています。<#>ダウンタウンの新地区Potsdamer
Platz、歴史のあるUnter den Linden 通り、一流のKaufhaus
des Westensデパートがある賑やかなショッピング街Kurfurste |
ホテルの名称 |
Berlin Mark Hotel |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Berlin Mark Hotel は、Meineke 通りに位置し、Kurfurstendammへはほんの2分です。Memorial
Church、Europa-Centre、シアター・ワールドなどにも近接しています。<#>この便利なロケーションがこの3スターホテルを家のように感じられる理由となっています。<#>当ホテルは2 |
ホテルの名称 |
Berlin Plaza Hotel |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Berlin Plaza は、快適なファーストクラスホテルです。シティの中心Knesebeckstrasseに位置し、多くのショップや映画館、レストランのあるKurfurstendamm
へも近接しています。<#>Berlin Plazaは、感じのよい快適な131客室を提供しています。近代的な家具や色彩豊かで広々 |
ホテルの名称 |
Berliner Hof Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Europa Centre |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Berliner Hof Hotelは、ベルリンやその訪問者にとって最高にエキサイティングな場所Kurfurstendamm
が始まるあたりに位置しています。<#>当ホテルは、Tauentzien
StrasseのEuropa Centreの隣です。 高水準のシティ生活における適正な価格をオファーしています。 |
ホテルの名称 |
Best Western Euro Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Hermannplatz |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
たくさんの店や国際的なレストランのある活気あふれたVenkoeller郊外に位置しています。ホテル前にバス停があり、駅は道路向かい側にあります。部屋はモダンなスタイルに飾られ、よいコンディションにあります。 |
ホテルの名称 |
Best Western Kant Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Charlottenburg |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
お客様に行き届いたサービスと最適の気遣いを提供するホテルです。ベルリンの中心にあり、モダンで快適な宿泊を提供しています。1981年創立、シティ中心でリラックスした雰囲気の中で、平和と穏やかさ、さらに厚いもてなしを感じることでしょう。 |
ホテルの名称 |
Best Western Premier Hotel City-Con Berlin |
ホテルの場所 |
Friedrichshain / Lichtenberg District |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Best Western City-Consul is situated
in the district Berlin/Lichtenberg, directly
at the Frankfurter Allee/Rathausstrasse,
within a short walking distance to public
transportation system between all main railway
stations. In less than 5 minutes you ca |
ホテルの名称 |
Bleibtreu Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Kurfurstendammでもっとも美しい通りに数えられるBleibtreustasseにある地中海風の美しい青色が訪問者を惹きつけています。立派な外観を持つ世紀末に建てられたこの建物が、ホテルの落ち着いた優雅さと最新の配慮を感じさせてくれます。<#>各フロアにはそれぞれのスタイルが |
ホテルの名称 |
Citadines Apart'hotel Berlin Olivaer Platz |
ホテルの場所 |
Europa Centre |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Citadines Berlin Olivaer Platz, only half
hour's drive from the airport, is just steps
from the Europa Center and within walking
distance to the famous Kaiser-Wilhem Gedachtniskirche.
Strategically located close to some of the
most popular tourist sights, |
ホテルの名称 |
City Partner Hotel Astoria Berlin |
ホテルの場所 |
City West |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Astoria Berlin - a traditional little hotel,
built in 1888 and carefully modernised, is
situated on the highly distinguished Fasanenstrasse.
The central location is appreciated by the
hotel's many regular guests. The popular
musical theatre Theater des We |
ホテルの名称 |
City Partner Hotel Cityhotel Am Gendarmenmarkt
Berlin |
ホテルの場所 |
Gendarmenmarkt |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The new City hotel at the Gendarmen market
offers its guests a personal home in the
heart of Berlin. Business people and tourists
alike are impressed by the ideal situation
among the government buildings, Potsdamer
place and Alexander place. A fantastic s |
ホテルの名称 |
City Partner Hotel Rheinsberg am See Berlin |
ホテルの場所 |
Reinickendorf District / North Berlin |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Hotel Rheinsberg am See is perfect for
those who prefer a more traditional style
of accommodation. It is located in North
Berlin near an idyllic small lake, so you
can escape the hectic pace of the country's
capital whilst still remaining close enough |
ホテルの名称 |
Concept Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
City West |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Concept hotel is centrally located but
quiet; in a side road just a few minutes
walk away from the Kurfuerstendamm. The hotel
offers you international standard and individual
services in all of 153 comfortable rooms
and cosy bar Alexander. Enjoy a qui |
ホテルの名称 |
Crowne Plaza Hotel Berlin City Centre |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ドイツの新しい都市の中心にある選りすぐりのファーストクラスホテルです。有名な大通り”Kurfuerstendamm”、KaDeWeデパートメントストア、Kaiser-Wilhelm-Memorial教会や動物園も目と鼻の先にあります。 |
ホテルの名称 |
Das Brandenburg Hotel & Resort Berlin |
ホテルの場所 |
Bad Saarow / Golf Course |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Leave the stress of everyday life behind.
Tree-lined paths and magical landscapes stretch
into the distance. The clear water of Lake
Scharmutzel ruffles in the breeze. Bad Saarow
bids you welcome. The Brandenburg Marches
- so near and yet so far from the |
ホテルの名称 |
Derag Hotel & Living Berlin-Mitte |
ホテルの場所 |
Mitte / Alexanderplatz |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The hotel is located near the Alexanderplatz
only a few minutes walk to the famous Gendarmenmarkt
as well as the shopping street Friedrichstrasse.
From there you can reach check point Charlie
easily and a lot more famous sights of Berlin.
<#>A new built |
ホテルの名称 |
Dorint Airport Hotel Berlin Tegel |
ホテルの場所 |
Airport / Tegel International (TXL) |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Dorint Airport-Hotel Berlin/Tegel is
located at Kurt-Schumacher-Platz near the
airport and has ideal connections into the
city centre.<#>The hotel offers 303
comfortable guest rooms all equipped with
modern amenities. |
ホテルの名称 |
Dorint An Der Charite Hotel Berlin Mitte |
ホテルの場所 |
Mitte / Unter den Linden |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Dorint An der Charite Berlin Mitte is
situated nearby the Lehrter Station, close
to the Charite and the government district.
The famous boulevard Unter den Linden is
within walking distance.<#>The hotel
offers 246 comfortable guest rooms. |
ホテルの名称 |
Dorint Hotel Adlershof Berlin |
ホテルの場所 |
Adlershof |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Dorint Hotel Adlershof is in a quiet
area of south-east Berlin. Located on the
WISTA grounds - the city of science, economy
and the media - the modern, easy-access hotel
is surrounded by opportunities to relax and
have fun. <#>The hotel offers 120 com |
ホテルの名称 |
Estrel Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Neukolln |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ドイツで最大のホテルです。Estrel Convention
CenterやEstel Festival Centerと直接つながっており、全部結合するとヨーロッパ最大のホテル、議事堂、エンターテイメンと場となります。 |
ホテルの名称 |
Gates Internet Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ベルリン中心部の静かな場所に立地しているGates
Hotelからは、Kurfuerstendammまで徒歩でほんの2分です。典型的な1870年代スタイルのBerlin
hotel はゲストに多くのものを提供しています。<#>すべての部屋から無料のインターネットが利用できます。ベルリンの中心にあ |
ホテルの名称 |
Golden Leaf Hotel & Residence Berlin |
ホテルの場所 |
Airport / Tegel International (TXL) |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Golden Leaf Hotel & Residence Berlin
is located in the northern Reinickendorf
district not far from Tegel Airport. This
modern facility stands in contrast to the
tenderly renovated and officially protected
edifices of the City's Commercial District.<#>Gol |
ホテルの名称 |
Grand Esplanade Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Tiergarten Park |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Grand Esplanade Hotel は、ナショナル・ギャラリーや川が見渡せるKurfurstendamm
の間に位置しています。<#>メインのショッピング街、レストラン、バーはすぐそばにあります。部屋には豪華な家具が設備され、ほとんどの部屋からはLandwehr
運河が見渡せます。 |
ホテルの名称 |
Hecker's Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Charlottenburg |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Hecker's Hotel is a first class hotel with
a private atmosphere, in the best downtown
location direct on Kurfurstendamm. The hotel
is well renowned for its personal service
and charm and is ideally located within a
short distance of the fairgrounds, sight |
ホテルの名称 |
Holiday Inn Berlin Centre East |
ホテルの場所 |
Prenzlauer Allee |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Holiday Inn Berlin City Centre East is a
modern art hotel, which has become popular
with young and old alike, due to its young
team and individuality. The hotel offers
122 modern guest rooms, which feature an
original, personally signed silkscreen paintin |
ホテルの名称 |
Holiday Inn Garden Court Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Holiday Inn Garden Court Hotel Berlin is
excellently located in a quiet side street
off the world-famous Kurfurstendamm, whose
flair is characterized by exclusive boutiques,
restaurants, bars and theatres - all easily
reachable on foot from the hotel. It |
ホテルの名称 |
Hollywood Media Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Hollywood Media Hotel は、シティの旧西側サイドの中心に位置しており、有名なショッピングエリアKurfurstendamm
やベルリンの名所、ショップも徒歩圏内です。<#>オーナーとホテルのデザイナーであるArtur
Braunerは、有名なベルリンの映画プロデューサーです。そのため当ホ |
ホテルの名称 |
Hoppegarten Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Hoppegarten |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
有名な競馬場近くのHoppegartenにあります。ベルリンへ直行行きのある駅はタクシーでわずか5分の所です。部屋はミディアムサイズで、モダンなスタイルでまとめられよい状態に保たれています。 |
ホテルの名称 |
Inn Side Residence Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Friedrichshain |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Inn Side Residence-Hotel is located in
the heart of the city near the impressively
redesigned Berlin Eastern station in the
Friedrichshain district not far from Alexanderplatz
and "Unter den Linden". Using the
excellent city railway you can reach the |
ホテルの名称 |
Inter-Continental Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Tiergarten Park |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
シティ中心、ビジネス街、Kurfuerstendammショッピング街、ベルリン動物園、Brandenburg
Gateに徒歩可能な場所にあります。ホテルのすばらしい会議センターはヨーロッパ最高で、随一の施設を誇ります。全室、豪華で、防音、木製の家具や淡いカラーでまとめられています。さら |
ホテルの名称 |
Jolly Hotel Vivaldi Berlin |
ホテルの場所 |
Friedrichstrasse |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Jolly Hotel Vivaldi は、Berlin/Tegel 空港から20キロの所にある豪華なホテルです。2002年7月にオープンしたこの新築のホテルは、ドイツの首都の中心に位置しています。<#>当ホテルは優雅な装飾が施された254客室を提供していますが、とても落ち着いた雰囲気です |
ホテルの名称 |
Kempinski Bristol Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ベルリン人に'Kempi'として知られるこのホテルは、シティで最も人気のある通りKurfurstendamにあります。独特な半円形のビルは古典的、モダンどちらも兼ね備え、最上級のもてなしの伝統を提供する場所となっています。 |
ホテルの名称 |
Kubrat Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Friedrichstrasse / Checkpoint Charlie |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Hotel Kubrat is located directly in the
centre of Berlin, just a few footsteps away
from the former "Checkpoint Charlie",
very near to Brandenburg Gate, boulevard
Unter den Linden, theatres, operas, museums
and new shopping areas, such as the "Potsdam |
ホテルの名称 |
Maritim pro Arte Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Mitte / Potsdamer Platz |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
観光地、シアター、オペラハウスや博物館に近くのダウンタウンにあるこの選りすぐりのファーストクラスホテルは、ゆったりした休暇やビジネスでの旅どちらにも快適な滞在をご提供します。旅行者の方にとても便利な場所にあり、フレンドリーで手厚いサービスの感じられる雰囲 |
ホテルの名称 |
Mark Apart Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Mark Apart Hotel は、Berlin Mark Hotel に新しく建て増しされ、メインのホテルビルから2ブロックの所にあります。当ホテルは1998年秋にオープンし、近代的な新しい95部屋を提供しています。<#>ホテルのあるLietzenburgerstrasseは、デパート、ブティック、カフェ、 |
ホテルの名称 |
Minotel Schoneberg Berlin |
ホテルの場所 |
Schoneberg Town Hall |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Schoeneberg Hotel は、ベルリンの中心に位置し、Schoneberg
タウンホールに近接しています。<#>当ホテルは31客室を提供しています。 |
ホテルの名称 |
Minotel Senator Berlin |
ホテルの場所 |
Spandau |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Minotel Senator は、Spandau地区の中心に位置しています。S-Bahn地下鉄はホテルの向かい側にあります。<#>フェアグランドやICCへは6分、Kurfurstendamm
までは10分、Berlin-Mitteへは15分です。Berlin-Tegel
空港は8キロ先です。<#>当ホテルは115客室を提供して |
ホテルの名称 |
NH Hotel Berlin - Alexanderplatz |
ホテルの場所 |
Mitte / Alexanderplatz |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Volkspark Friedrichshain Parkの向かい側にあるNH
Berlin-Alexanderplatz hotel からは市電でAlexanderplatzまでほんの1kmです。公共交通機関を使えばPotsdamer
Platz、Unter den Linden、Kurfurstendamm、Friedrichstrasse
を含む'New', 'Old'セントラルベルリンへもす |
ホテルの名称 |
NH Hotel Berlin - Mitte |
ホテルの場所 |
Mitte / Potsdamer Platz |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
シティの中心に位置しているNH Hotel Berlin-Mitte
は、地下鉄の数駅に近いためベルリンを観光するのには大変便利です。<#>有名な観光名所もホテルから徒歩圏内にあります。<#>当ホテルは392客室、レストラン、バー、サウナ、スチームバス、ジム、地下駐車場を提供してい |
ホテルの名称 |
NH Hotel Berlin/Potsdam |
ホテルの場所 |
Kleinmachnow |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
緑に囲まれたた中の、最も重要なビジネス街や観光地まですぐ行き来が可能な高速道路に近いところにあり、モダンなスタイルで選りすぐりのビジネスホテルになるためのあらゆる設備が整った、優れたビジネスホテルです。部屋は木製の家具でよく設備されており、明るいカラーで |
ホテルの名称 |
NH Hotel Berlin/Treptow |
ホテルの場所 |
Treptow / River Spree |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Located just a few steps from the Spree River
and not far from the city centre, the NH
Hotel Berlin/Treptow is only 300 m from suburban
train station.<#>The hotel offers 126
comfortable rooms, restaurant with bistro/bar,
sauna, solarium, steam bath, fitne |
ホテルの名称 |
Park Inn Alexanderplatz Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Mitte / Alexanderplatz |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ベルリン中心、ショッピング街にも徒歩ですぐの、有名なAlexanderplatzにあります。シティで最大のホテルの1つで、すばらしい交通機関のコネクションがあり、シティ内や、3つすべての空港に簡単にアクセスできます。ゲストルームはグレーの家具、淡いカラーのカーペット、 |
ホテルの名称 |
Park Plaza Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Prenzlauer Berg (Neue Mitte) |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Park Plaza Berlin は、シティの中心部とBerliner
Ringの間にある主要道路、ベルリンの'Neue Mitte'に位置しています。<#>周辺の観光名所は、Reichstag、Brandenburger
Tor 、Potsdamer Platzなどがあります。<#>当ホテルは快適な155客室を提供しています。 |
ホテルの名称 |
Quality Hotel and Suites Wilhelmsberg Berlin |
ホテルの場所 |
Hohenschonhausen |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
シティ中心に簡単にアクセス可能な場所にあるモダンなホテルです。路面電車や地下鉄を含むあらゆる公共交通機関が付近にあります。スタンダードルームは快適でお客様を和ませるような大体の設備がついています。最新のオフィステクノロジーを駆使したビジネスルームもご用意 |
ホテルの名称 |
Quality Hotel Imperial Berlin |
ホテルの場所 |
Wilmersdorf |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
有名なKufuerstendammショッピング街まで徒歩2分、ベルリンの中心にあります。お客様が都会の雑踏から一息つけるようなとても淡い色でまとめられた快適なルームを提供しています。ロビーはすばらしい家具で飾られ、快適な休憩エリアがあります。 |
ホテルの名称 |
Queens Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
City West |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
ベルリン中心、有名なショッピング通り”Kurfuerstendamm”KaDeWeショッピングセンターやICCビジネスセンターまで徒歩10分のところにあります。全室改築され、よい状態に保たれていて、ゆったりとさせてくれる大きな窓があります。そのシティ中心の場所柄、交通機関への簡単 |
ホテルの名称 |
Relexa Hotel Stuttgarter Hof Berlin |
ホテルの場所 |
Potsdamer Platz / Checkpoint Charlie |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Relexa Hotel Stuttgarter Hof は、ベルリンの中心に位置し、新しいビジネス街のPotsdamer
Platzやショッピング街のFriedrichstrasse、そして多くの大使館が集まっているところまで徒歩で数分です。<#>当ホテルは、4スターの設備と共に会合設備も完備しています。 |
ホテルの名称 |
Ringhotel Hamburg Berlin |
ホテルの場所 |
Tiergarten Park |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
During the day Berlin is lively - at night
wide-awake. Visit Berlin - the city with
a special atmosphere. The Ringhotel Hamburg
is set in a quiet location yet right in the
heart of downtown Berlin.<#>Although
the hotel is just a brief walk away from
the s |
ホテルの名称 |
Savoy Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
フレンドリーさと快適さが約70年間に渡るSavoy
Hotel の特徴で、このホテルを特別なものとしています。クラシックな環境、素晴らしい魅力、行き届いたサービスがご体験いただけます。<#>ホテルレストランのキューバの台所から、Casa
del Habano でのエキゾチックなカクテル |
ホテルの名称 |
Sorat Ambassador Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm / KaDeWe Centre |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
This hotel is situated in Berlin city centre
near to the famous Kadewe shopping centre
and only 12 km from Tegel airport. The Ambassador
Hotel is also near main attractions including
theatres and exhibition halls, and fair centres. |
ホテルの名称 |
Sorat Art'otel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Avant-garde design hotel featuring modern
art. With original drawings even in the guest
rooms and a bronze sculpture right on top
of the roof. Germany's design classic, right
on Berlin's Kurfurstendamm shopping boulevard.<#>The
hotel offers 133 guest room |
ホテルの名称 |
Sorat Hotel Mahlow Berlin |
ホテルの場所 |
Mahlow |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Comfortable city hotel in the town centre
of Mahlow, a quiet and green Berlin suburb.
With perfect traffic connections to the Berlin
city centre: The S-Bahn trains take you directly
to Potsdamer Platz and the Brandenburg Gate
in 25 minutes.<#>The hotel of |
ホテルの名称 |
Sorat Humboldt Muehle Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Lake Tegel |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Sorat Hunboldt Muhle is a charming hotel
in a former mill: a reconstructed grain silo
and historic mansion on the shores of lake
Tegel. Not far from Berlin city centre, right
on the waterfront, with own little harbour.
Renowned conference hotel.<#>The |
ホテルの名称 |
Sorat Spree - Bogen Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
River Spree / City Centre |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Historic dairy building, recently renovated
and transformed into First Class hotel. Exquisite
design in old red-brickwork, overlooking
the river Spree and the Berlin city centre.
Stylish conference hotel.<#>The hotel
is located in the city centre, close t |
ホテルの名称 |
Sorat Stolper Heide Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Stolper / City Outskirts |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Right at the gate of Berlin: a brand new
business hotel on site of the road house
"Raststatte Stolper Heide", on
motorway A 111 north of Berlin. Offering
best conditions for overnight stays and meetings,
and also perfect traffic connections to the
city ce |
ホテルの名称 |
Steigenberger Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Steigenberger Berlin は、ドイツの首都の中心に位置し、活気のあるKurfurstendamm、ベルリンの有名なシアター、ショッピング街へも徒歩で数分です。<#>この5スターホテルは、シティの中でも一等地にあり、ビジネス、レジャーの旅行者に一流の宿泊施設を提供しています。<#> |
ホテルの名称 |
Swissotel Berlin |
ホテルの場所 |
City West |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Swissotel Berlin は、シティの中心部に位置し、ベルリンの有名なショッピング街であるKurfuerstendamm
にあります。人気のあるCafe Kranzler はホテルの向かい側にあり、Memorial
Church、アート・ギャラリー、博物館、ヨーロッパ最大のデパートKaDeWe
もすぐそばです。<#> |
ホテルの名称 |
Top Derag Hotel Grosser Kurfuerst Berlin |
ホテルの場所 |
City Centre |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The hotel is located in the historical city
centre of Berlin directly at the river Spree.
Only 15 minutes walking distance to Alexanderplatz
and Unter den Linden. <#>The hotel
offers 144 elegant furnished rooms, a cosy
restaurant and a nice lobby bar. Fi |
ホテルの名称 |
Top Derag Hotel Koenigin Luise Berlin |
ホテルの場所 |
Suburban / Berlin-Weissensee |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Derag Hotel Koenigin Luise is situated
in a peaceful residential park area in Berlin-Weissensee,
in the north-east of Berlin. Only a few minutes
away, the tram station Albertinenstrasse
connects Weissensee with the easter city
centre which can easily |
ホテルの名称 |
Top Hotel Sylter Hof Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Top Hotel Sylter Hof is located in the
heart of Berlin and only few minutes walking
distance from the famous shopping boulevard
Ku'damm, the Kaiser-Wilhelm-church and the
main station Zoo. <#>For business as
well as private travelers, there are diffe |
ホテルの名称 |
Top Olivaer Apart Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
Kurfurstendamm |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Top Olivaer Apart Hotel Berlin is located
right in the heart of the city, only few
meters away from Berlin's famous boulevard
Kurfurstendamm. <#>64 rooms fashionably
equipped, very tastefully restored in the
style of old Berlin, offer comfortable env |
ホテルの名称 |
Tulip Inn Berlin |
ホテルの場所 |
Friedrichshain |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
地下鉄やAlexanderplatz付近のFrankfurter Allee
駅近くにあります。あらゆる店やパブ、レストランのある3つのモダンなショッピング街へも徒歩可能です。部屋は良質の木製家具でまとめられています。このホテルは観光客、ビジネスの方どちらにも理想的な場所です。 |
ホテルの名称 |
Westin Grand Hotel Berlin |
ホテルの場所 |
East Berlin |
ホテルの町名 |
Berlin |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
シティ東部にあり、Brandenburg Gate、ReichstagやPotsdamer
Platz、Pergamon博物館などあらゆる観光地まで徒歩可能です。部屋は違った時代のインテリアデザインで、さまざまな伝統的なスタイルで高水準に装飾されています。 |
ホテルの名称 |
Movenpick Bielefeld Hotel Bielefeld |
ホテルの場所 |
City |
ホテルの町名 |
Bielefeld |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
街中心、シティへのコネクションのあるメインの駅の向かい側にあります。オールドタウンまで徒歩10分です。ご要望により地下駐車場もございます。 |
ホテルの名称 |
Achat Hotel Bonn |
ホテルの場所 |
Hennef |
ホテルの町名 |
Bonn |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The central location between Cologne and
Bonn, centres of culture and commerce, allows
for easy and convenient access to key destinations
such as the Airport Cologne/Bonn and the
Cologne Trade Fair. The Achat Hotel is directly
accessible via the A3 Frankf |
ホテルの名称 |
City Partner Hotel Astoria Bonn |
ホテルの場所 |
Museum Mile |
ホテルの町名 |
Bonn |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
A history that goes back 2000 years ... a
city on the verge of change ... on the way
to a new image. <#>Politics will be
taking a step back and making way for more
arts and culture. The newly founded Museum
Mile is a visible sign of this change. |
ホテルの名称 |
Gastehaus Petersberg Hotel Koenigswinter |
ホテルの場所 |
Koenigswinter |
ホテルの町名 |
Bonn |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Gastehaus Petersberg は、国際会議などに利用される一流のホテルです。Gastehaus
は、一般の方も利用可能です。<#>約100室とスイートのインテリアは、近代的で上品、そして温かい雰囲気をかもし出しています。多くの部屋には、美しい骨董品が飾られています。<#>Siebenge |
ホテルの名称 |
Maritim Hotel Bonn |
ホテルの場所 |
Godesberger Allee |
ホテルの町名 |
Bonn |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
1989年創立のこのホテルは景色のよいRhine Valleyにあります。Federal
Gardening Exhibitionに以前使われたGodesberger
Alleeの政府地区に位置しています。多数のモダンな施設、豪華なブティックのある優美なロビーを提供しています。 |
ホテルの名称 |
Minotel Aigner Bonn |
ホテルの場所 |
Central Location |
ホテルの町名 |
Bonn |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Minotel Aigner は、ボンの静かな旧市街に位置しています。シティの文化的名所(ベートーベンの旧家,
Macke House , Women's Museum, Federal Art
Hall, House of History)を見学したり、バイクで探索したり、BruehlのPhantasialand
を訪ねてみてはいかがでしょう。ボートでの |
ホテルの名称 |
Ringhotel Rheinhotel Dreesen Bonn |
ホテルの場所 |
Rhine River Bank |
ホテルの町名 |
Bonn |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The historic hotel is situated right on the
Rhine in a quiet centre, with a view of Petersberg
and the Siebengebirge Nature Reserve.<#>Rheinhotel
Dreesen has been run by management of the
Dreesen family for 4 generations. In course
of time the house has g |
ホテルの名称 |
Top Hotel Consul Bonn |
ホテルの場所 |
Shopping District |
ホテルの町名 |
Bonn |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Hotel Consul is located in the city centre
of Bonn, only 8 minutes walking distance
to the main station. Shopping area, Beethovens
birthplace. Next underground station 1 minute
walking distance. <#>Modern hotel with
personal atmosphere. The Hotel Con |
ホテルの名称 |
Sorat Hotel Brandenburg |
ホテルの場所 |
City |
ホテルの町名 |
Brandenburg |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The historic city of Brandenburg lies 60
kilometers west of Berlin, surrounded by
lakes and the river Havel. The fine new Sorat
Hotel is situated on the historic market
square. It features a warm, classic atmosphere.
<#>The hotel offers 88 guest rooms. |
ホテルの名称 |
Ringhotel am Munster Breisach |
ホテルの場所 |
Central Location |
ホテルの町名 |
Breisach |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
For many centuries, the Muensterberg in Breisach
was a Roman fort. Today it is the location
of is a unique hotel situated between the
Black Forest and the Vosges, on the sunny
slopes of the Muensterberg.<#>The hotel
offers 70 guest rooms. |
ホテルの名称 |
City Partner Hotel Residence Bremen |
ホテルの場所 |
Buergerpark |
ホテルの町名 |
Bremen |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Residence Hotel is an Oldbremer Patrizierhouse
from the beginning of the century. It is
situated in a quiet side street in the beautiful
part of town Schwachausen near the Buergerpark.
<#>The individually leaded house is
large enough for up to 60 visi |
ホテルの名称 |
Golden Tulip Hotel Bremen |
ホテルの場所 |
City |
ホテルの町名 |
Bremen |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Bremenの郊外の静かな場所にあり、高速道路へのアクセスも簡単で、シティ中心から車でほんの数分です。部屋はモダンなミディアムサイズで、きれいにデザインされた家具と淡いベージュ色でまとめられており、とてもよい状態に保たれています。そのカラーは大きな窓のため、適 |
ホテルの名称 |
Maritim Hotel Bremen |
ホテルの場所 |
City |
ホテルの町名 |
Bremen |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
シティの”green heart”の隣、シティ中心やメインの駅から徒歩ほんのわずかの場所にあり、この豪華なホテルは上品な雰囲気を提供しています。観光客の方には便利な場所に位置し、フレンドリーで手厚いサービスの感じられる雰囲気があります。このホテルはすばらしい施設同様 |
ホテルの名称 |
Marriott Hotel Bremen |
ホテルの場所 |
City |
ホテルの町名 |
Bremen |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Bremenの有名な堀とシティディフェンス沿いにあり、マーケットスクエアやその他の観光地までと徒歩数分のところにあります。全228室は贅沢に淡い色やたくさんの自然の明かりの入るちょうどいいサイズの窓でまとめられています。部屋とバスルームどちらもすばらしい状態に保た |
ホテルの名称 |
Mercure Hotel Columbus Bremen |
ホテルの場所 |
City |
ホテルの町名 |
Bremen |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
シティ中心まで徒歩数分の、メインの駅の向かい側にあります。ベッドルームは広大で、典型的なMercure
chainの淡い色でまとめられています。家具はモダンで、大きな窓からたくさんの木漏れ日が入ります。 |
ホテルの名称 |
Novotel Hotel Bremen |
ホテルの場所 |
Achim |
ホテルの町名 |
Bremen |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
1981年創立のモダンで選りすぐりの観光客向きのホテルです。全115室は明るい色で装飾され、良質の家具でまとめられています。ホテルにはお客様がリラックスできるよう、プール、庭やテラスもあります。 |
ホテルの名称 |
Ringhotel Fahrhaus Farge Bremen |
ホテルの場所 |
Weser River Bank |
ホテルの町名 |
Bremen |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Ringhotel Farhaus Farge Bremen is directly
overlooking the Weser where the incoming
ships are greeted. It is said that this Free
Hanse town possesses the key to the world.
It has been a meeting place for ships and
people from all over the world for th |
ホテルの名称 |
Ringhotel Munte am Stadwald Bremen |
ホテルの場所 |
Buergerpark (Citizens Park) |
ホテルの町名 |
Bremen |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Ringhotel Munte am Stadwald Bremen is
located close to the centre yet surrounded
by greenery, directly opposite Bremen's Buergerpark
(citizen's park) and Stadtwald (woodland).<#>The
hotel offers 134 guest rooms. |
ホテルの名称 |
Ringhotel Celler Tor |
ホテルの場所 |
Central Location |
ホテルの町名 |
Celle |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
Celle is a town with much to see: the castle,
the oldest baroque theatre in Germany which
is still in active use and the largest orchid
nurseries in Germany, colourful half-timbered
houses, the Bomann museum and the museums
of oil and embroidery patterns. |
ホテルの名称 |
Achat Hotel Chemnitz |
ホテルの場所 |
City Fringe |
ホテルの町名 |
Chemnitz |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Achat Hotel Chemnitz is situated on the
B173, junction Neefe Strasse - Sudring and
only 800 m from the A72 exit Chemnitz-Sud.
You can reach Chemnitz town centre as well
as the surrounding area in just a few minutes.
<#>The hotel offers 100 guest rooms |
ホテルの名称 |
Ringhotel Schlosshotel Klaffenbach Chemnitz |
ホテルの場所 |
Wuerschnitzaue |
ホテルの町名 |
Chemnitz |
ホテルの所在国 |
Germany |
ホテルの特徴 |
The Ringhotel Schlosshotel Klaffenbach Chemnitz
is an uncommon hotel at the bottom of the
Erzgebierge. Embedded in the atmosphere of
the Wasserschloss Klaffenbach, with its nearly
400-year old history, the Schlosshotel Klaffenbach
Ringhotel Chemnitz is si |